Etegami
L’aquarelle japonaise, et plus précisément ici l’etegami (l’art des cartes postales illustrées) a ceci de particulier qu’elle est une pratique de l’instant même. En effet, à l’inverse de notre aquarelle traditionnelle, où la pose du dessin à la mine graphite tient une part aussi importante que la peinture dans sa composition, ici il s’agit de cerner notre sujet directement à l’encre de Chine, ce qui à la fois ne supporte aucune erreur, et en même temps nous apprend à faire preuve d’humilité envers cet art et accepter qu’il ne soit pas parfait, le plus important étant au final de réussir à saisir l’instant présent.
Qu’est-ce que l’etegami
L‘e-tegami est un mot japonais composé des kanjis 絵手紙, 絵 qui signifie image, et 手紙 lettre, il s’agit donc littéralement d’une lettre illustrée. Cette pratique japonaise, popularisée dans les années 70 par Koike Kunio, consiste à peindre sur une carte postale un sujet de saison (légumes, fleurs, fruits, animaux…) ou des objets du quotidien, accompagné d’un message manuscrit. Une fois la carte terminée, on l’envoie par la poste à un parent ou un ami proche. La société japonaise reste une société ultra-pudique, où l’on n’exprime que très rarement ses sentiments en public, la pratique de l’etegami est alors une façon délicate de transmettre son affection à son entourage. C’est pour cela que les quelques mots qui ornent la carte sont tout aussi importants que l’image que l’on travaille.
Démarche artistique
J’ai toujours eu un véritable attrait pour la culture japonaise et les arts asiatiques depuis mon plus jeune âge, mais c’est surtout lors de mes années parisiennes, où j’ai pu me former aux arts japonais plus amplement, en parallèle de mon travail d’alors en tant que maquilleuse artistique. Langue japonaise, poésie haïku, calligraphie, mais aussi danse butô contemporaine et danse nihon buyô traditionnelle, art de l’habillement en kimono (kitsuke), arts martiaux… tout ceci a permis de développer ma compréhension de l’esprit japonais, qui va alors nourrir profondément ma création artistique et mes premiers travaux.
Puis c’est en 2013 lors d’ un voyage au Japon, que je fais la découverte de l’etegami. Comme un signe du destin le hasard à voulu que dans les mois qui suivirent, je sois amenée à rédiger des articles sur le sujet entre autre, pour la revue Japan LifeStyle pour laquelle j’écrivais sur la culture japonaise. Dès lors, ma passion était née, j’ai commencé à peindre frénétiquement et à accumuler de façon obsessionnelle les connaissances au sujet de l’etegami. Les ressources en langue française à l’époque étant très minces, j’explore donc de façon autodidacte la pratique et les préceptes à l’aide de ressources anglophones et japonaises. Aujourd’hui la pratique régulière de l’etegami, est devenu pour moi un moyen de rester en lien avec ma culture de coeur.
Mon ebook gratuit
Pour vous permettre de vous initier à cet art japonais traditionnel, j’ai créer pour vous un ebook qui vous plonge au coeur de son histoire. Il vous emnène non seulement à la découvert de son matériel, et de son utilisation, ainsi que les réglès à respecter, mais il vous propose aussi de nombreuses astuces techniques, et sources d’inspirations, afin de réussir à coup sur ses etegami.
Le petit bonus du livre, c’est que je voulais créer quelque chose de vraiment pédagogique, afin que chacun puisse s’initier à cette pratique créative. J’ai donc créer un eBook interactif qui vous permet d’accéder facilement à mes vidéos pas à pas et tutoriels!
Découvrir les Etegami
Ateliers d’Etegami
J’anime ponctuellement des ateliers, qu’ils soient en présentiels ou en virtuels, consacrés à l’initiation à l’etegami, afin de vous guider à la découverte de l’aquarelle japonaise et de vous donner quelques clés de compréhensions, qui vous permettrons de laisser s’exprimer votre créativité. N’hésitez pas à me contacter si vous souhaitez organiser un atelier dans vos locaux, ou accueillir une exposition.
Afin d’être tenue informé des prochaines dates d’atelier, n’hésitez pas à rejoindre ma page Facebook. J’y publie régulièrement toutes les information concernant les événements aux quels vous êtes conviés, mais j’y partage également mes créations, ainsi que de nombreuses ressources sur l’etegami, et l’art japonais en général.
Acheter mes Aquarlles Japonaises
Vous avez envie d’un etegami pour décorer votre intérieur, mais vous ne vous semtez pas capable de le peindre vous même. Pas de pannique, vous pouvez retrouver, une selection de mes aquarelles japonaises du moment disponibles à la vente dans ma boutique Etsy, en petits et moyens formats. Chaque aquarelle est un exemplaire unique, fait à la main, et signé au dos.
